UI migration workflow

Plans controlled changes to a UI system and the consumers affected by them.

The reference keeps migration steps tied to actual contracts, preserved behavior, and relevant checks rather than encouraging a broad rewrite.